Діджитал-маркетолог

Програма стажування в VolWest Group: Відкрийте можливості для розвитку та кар’єри! 

VolWest Group — це потужна українська корпорація, яка понад 30 років розвиває бізнеси в різних галузях, включаючи ритейл, ІТ, освіту, промисловість, медицину, девелопмент та багато інших напрямків. Наша група компаній об’єднує понад 20 успішних підприємств.

Завдяки різноманітним бізнес-напрямкам, VolWest Group постійно створює нові можливості для працевлаштування, професійного розвитку та кар’єрного росту. Ми запрошуємо талановитих і амбітних людей приєднатися до нашої команди!

Програма розвитку талантів Volwest Group спрямована на залучення та підтримку молодих спеціалістів з досвідом роботи (1-3 роки) і без досвіду та студентів 3-6 курсів, які хочуть реалізувати свій потенціал або змінити сферу діяльності.

Що ти будеш робити:

  • Розробка та реалізація стратегії діджитал маркетингу;
  • Налаштування та оптимізація рекламних кампаній у Google Ads, Meta ads;
  • Базова SEO-оптимізація сайтів;
  • Розробка технічного завдання для креативів рекламних кампаній;
  • Розробка технічного завдання для створення сайтів;
  • Аналітика та звітність.

Що чекаємо від тебе:

  • Освіту у сфері дотичній до маркетингу, курси діджитал маркетингу;
  • Глибоке розуміння принципів цифрового маркетингу (SEO, SEM, контекстна реклама, таргетинг у соцмережах);
  •  Досвід налаштування і ведення рекламних кампаній в Google Ads, Facebook Ads, Instagram Ads, TikTok;
  • Вміння працювати з інструментами аналітики (Google Analytics, Google Search Console тощо);
  • Знання основ HTML, CSS, UX/UI принципів для ефективної оптимізації веб-ресурсів;
  • Вміння створювати та аналізувати звіти по результатах кампаній;
  • Високі аналітичні здібності, увага до деталей;
  • Базові знання в області контент-маркетингу та SEO-оптимізації;
  • Відповідальність і організованість;
  • Креативний підхід до вирішення задач;
  • Вміння працювати в команді та взаємодіяти з різними підрозділами;
  • Ініціативність і готовність до навчання та самовдосконалення;
  • Вміння працювати в умовах багатозадачності і дедлайнів;
  • Бажаний досвід від 6 місяців.

Що тобі надасть програма:

  • Від 1 до 6 місяців оплачуваного стажування з офіційним оформленням;
  • Гібридний формат роботи;
  • Атмосфера та цінності компанії;
  • Можливості для професійного розвитку та особистого зростання;
  • Професійний наставник (з числа топ-менеджменту компанії);
  • Повний доступ до соціального пакету VolWest Group;
  • Доступ до клубної картки Team Stars, яка надає знижки та привілеї на різноманітні послуги бізнесів VolWest Group. Також безкоштовний доступ до заходів, що проводяться в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків;
  • Активне волонтерство.

Стажування у м. Луцьк!

Кухар-універсал

Програма стажування в VolWest Group: Відкрийте можливості для розвитку та кар’єри! 

VolWest Group — одна з провідних українських корпорацій, що понад 30 років успішно розвиває бізнеси в таких ключових галузях, як ритейл, ІТ, освіта, промисловість, медицина, девелопмент, медіа, арт, виробництво та інші. Наша група об’єднує понад 20 інноваційних підприємств, які займають лідерські позиції на ринку.

Завдяки різноманітним бізнес-напрямкам, VolWest Group постійно створює нові можливості для працевлаштування, професійного розвитку та кар’єрного росту. Ми запрошуємо талановитих і амбітних людей приєднатися до нашої команди!

Програма розвитку талантів Volwest Group спрямована на залучення та підтримку молодих спеціалістів з досвідом роботи (1-3 роки) і без досвіду та студентів 3-6 курсів, які хочуть реалізувати свій потенціал або змінити сферу діяльності.

Що ти будеш робити:

  • Обробка продуктів;
  • Приготування страв згідно рецептур закладу;
  • Дотримання чистоти та порядку на робочому місці.

Що чекаємо від тебе:

  • Знання обробки харчових продуктів та приготування їжі;
  • Основи санітарії та гігієни;
  • Вміння працювати з кухонним інвентарем;
  • Профільна освіта;
  • Акуратність, відповідальність, виконавчість, готовність до навчання та розвитку.

Що тобі надасть програма:

  • Від 1 до 6 місяців оплачуваного стажування з офіційним оформленням;
  • Гібридний формат роботи
  • Атмосфера та цінності компанії
  • Можливості для професійного розвитку та особистого зростання
  • Професійний наставник (з числа топ-менеджменту компанії)
  • Повний доступ до соціального пакету VolWest Group
  • Доступ до клубної картки Team Stars, яка надає знижки та привілеї на різноманітні послуги бізнесів VolWest Group. Також безкоштовний доступ до заходів, що проводяться в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків.
  • Активне волонтерство.

Стажування у м. Луцьк!

Маркетолог

Програма стажування в VolWest Group: Відкрийте можливості для розвитку та кар’єри! 

VolWest Group — це потужна українська корпорація, яка понад 30 років розвиває бізнеси в різних галузях, включаючи ритейл, ІТ, освіту, промисловість, медицину, девелопмент та багато інших напрямків. Наша група компаній об’єднує понад 20 успішних підприємств.

Завдяки різноманітним бізнес-напрямкам, VolWest Group постійно створює нові можливості для працевлаштування, професійного розвитку та кар’єрного росту. Ми запрошуємо талановитих і амбітних людей приєднатися до нашої команди!

Програма розвитку талантів Volwest Group спрямована на залучення та підтримку молодих спеціалістів з досвідом роботи (1-3 роки) і без досвіду та студентів 3-6 курсів, які хочуть реалізувати свій потенціал або змінити сферу діяльності.

Що ти будеш робити:

  • Розробка та реалізація маркетингових стратегій інвестиційних проєктів;
  • Розробка, реалізація та аналіз ефективності окремих маркетингових та рекламних кампаній;
  • Пошук підрядників, укладання угод, ведення документації для проведення; маркетингових активностей;
  • Маркетингові дослідження ринків та продуктів;
  • Розробка технічного завдання для креативів рекламних кампаній;
  • Аналітика та звітність.

Що чекаємо від тебе:

  • Знання основ маркетингу, стратегічного маркетингу;
  • Глибоке розуміння принципів сегментації, таргетингу, позиціювання;
  • Володіння інструментами ATL/BTL;
  • Досвід SMM та ведення бізнес-акаунтів у соцмережах;
  •  Розуміння основ застосування інструментів діджитал-маркетингу для рекламних кампаній в Google Ads, Facebook/Instagram Ads;
  • Базові знання Google Analytics та UX/UI для оптимізації веб-ресурсів;
  • Вміння розробляти, реалізовувати та аналізувати результати маркетингових активностей;
  • Креативність;
  • Аналітичні здібності;
  • Базові знання в області контент-маркетингу та SEO-оптимізації;
  • Освіту у сфері маркетингу або менеджементу, курси SMM, діджитал маркетингу;
  • Відповідальність і організованість;
  • Креативний підхід до вирішення задач;
  • Вміння працювати в команді та взаємодіяти з різними підрозділами;
  • Ініціативність і готовність до навчання та самовдосконалення;
  • Вміння працювати в умовах багатозадачності і дедлайнів.

Що тобі надасть програма:

  • Від 1 до 6 місяців оплачуваного стажування з офіційним оформленням;
  • Гібридний формат роботи;
  • Атмосфера та цінності компанії;
  • Можливості для професійного розвитку та особистого зростання;
  • Професійний наставник (з числа топ-менеджменту компанії);
  • Повний доступ до соціального пакету VolWest Group;
  • Доступ до клубної картки Team Stars, яка надає знижки та привілеї на різноманітні послуги бізнесів VolWest Group. Також безкоштовний доступ до заходів, що проводяться в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків;
  • Активне волонтерство.

Стажування у м. Луцьк!

Віктор Корсак поділився ключовими факторами успіху Музею сучасного українського мистецтва на артфорумі у Луцьку

Доктор економічних наук, фундатор Музею сучасного українського мистецтва Корсаків (МСУМК) та куратор проєкту «Космогонія» Viktor Korsak поділився досвідом організації роботи музею. Його виступ пройшов у межах МСУМК Art Forum «Краса, яка об’єднує: як мистецтво формує громаду».

Свою лекцію на тему як створити музейну інституцію, що формує нову свідомість громади, Корсак прочитав відвідувачам 4 жовтня. На заході була і журналістка Район.Культура. 

Напередодні фундатор музею дав запит чату GPT з проханням дати список музеїв, які значно вплинули на формування населення, сприяючи економічному, культурному та соціального розвитку на певних територіях. МСУМК посів шосте місце.

«Насправді зробити щось велике – нескладно. Проблема музеїв полягає у тому, що у них не має базової менеджерської підготовки. На початку запуску проєкту варто вивчити ринок, поставити конкретні та реальні цілі, визначити показники, які покажуть чи досягнули ми цієї цілі, а потім написати проєкт як це втілити у реальність», – сказав Віктор Корсак.

Музеї мають зберігальну, пізнавальну, розважальну, комунікативну, виховну, естетичну, науково-дослідну функції. Але такі ж завдання виконують і театри, розважальні центри, телебачення, бібліотеки, ресторани. Тому конкурентами будь-якої експозиції є не лише інші музеї, а і розважальні установи.

У розповіді про формування стратегії фундатор МСУМК наголосив на ключових факторах успіху (КФУ): КФУ у галузі; КФУ музею, а саме конкурентних перевагах, бо «недостатньо робити так, як всі, треба зробити щось унікальне».

Чинники, які позитивно впливають на розвиток музею, лектор виголосив у правилі 3К: конвергенція, що як магніт притягує відвідувачів; колаборація, у значенні співпраці з іншими музеями та відвідувачами, і комерціалізація музейної справи.

«Я ще скажу, що для хорошого музею потрібно додати ще одну К – Корсак», – сказав він.

Магнітом у Музеї Корсаків став Експериментальний театр «Адреналін», який дає майданчик для виступів театрів з різних міст України, Музей науки і техніки та промислового дизайну та найбільша картина світу – «Космогонія». Партиципація з аудиторією проявляється у конкурсах з фото, відгуків на твори Івана Корсака.

«Якщо говорити про фінансові моделі музеїв у світі, то їх є дві – американська та європейська. Європейська модель – це більш соціальна стратегія роботи. Я належу до тих американських родин, і питання навіть не у грошах. Коли колектив музею зацікавлений заробити гроші, то це стає мотивацією думати про відвідуваність музею й те як краще задовольнити потреби відвідувачів», – додав Віктор Корсак.

Багатоканальність музею засвідчує вільна робітня, з якою працює мистецтвознавиця Зоя Навроцька, вона спілкується з художниками, бачить їхні роботи. Там щорічно оголошують опен-кол, куди художники можуть подати свої твори на виставку після  розгляду експертної ради.

Більшість відвідувачів МСУМК є поколінням 1997-2012 та 1981-1996 років – зумери, а також міленіали. Зважаючи на те, що потреби відвідувачів різняться за їх віком та метою, екскурсії у МСУМК підлаштовують під кожну категорію.

Під час війни зв’язок музею з відвідувачами зазнав змін. МСУМК працював як артбатальйон: приймав відвідувачів і виконував функцію укриття від фізичної та ментальної загрози, адже гості проводили своє дозвілля, щоб розвантажитися – грали в ігри, писали твори та проводили власні заходи. Водночас діяв волонтерський рух: понад сім тисяч переселенців знайшли прихисток у культурно-розважальному центрі, команда навчала відвідувачів тактичної медицини.

«Бувало, заходили з настрашеними очима. З ними не можна було говорити, працювати, руки трусилися, а вже після наших навчань готові були йти в атаку та стали впевненими у собі. Ми створювали аптечки, виготовляли ноші, строби, іммобілізаційні шини», – поділився історією фундатор музею.

Наприкінці, Віктор Корсак дав кілька порад для керівників музеїв та працівників. Він наголосив, що варто працювати, навіть, якщо муза вже довго не відвідує людину.

«Кожного однаково наділили силами, але наші комплекси та стереотипи вбивають нашу енергію. Тому потрібно бути відкритим до мистецтва, бо це дозволяє нам позбутися шаблонів. А ще – потрібно брати в команду «живих» людей, яких можна навчити їх обов’язків. Ви не зможете допомогти навіть найкрутішому спеціалісту, якщо у нього сіли батарейки. Тому потрібно дотримуватися цього правила у формуванні команди», – пояснив він.

Також Віктор виголосив кілька порад для відвідувачів музеїв, зокрема, якщо ті потрапили у стереотипне мислення. Корсак сказав звертатися до дітей з проханням пояснити абстракцію, адже вони ще не встигли повністю перейняти штампи суспільства. А ще – кількість проведеного часу в музеї не означає його якості.

«У Флоренції щорічно 150 людям ставлять діагноз так званого синдрому Стендаля. Ті гостро сприймають мистецтво, через що виникає нудота, втрата свідомості, піна з рота… Спочатку усі не можуть зрозуміти, що сталося, а потім виявляється, що «отруїлися» мистецтвом», – сказав він.

Тому краще споглядати виставкові зали свіжим поглядом, читати експлікації та гостьові книги, спілкуватися з працівниками, та не бути дуже вимогливим до мистецтва, відвідуючи музей.

Фото Наталії МАЗЕПИ

Текст Тетяна Маркопольської

Джерело: Район.Культура https://kultura.rayon.in.ua/news/748315-fundator-muzeyu-korsakiv-viktor-korsak-podilivsya-klyuchovimi-faktorami-uspikhu-muzeyu-na-artforumi-u-lutsku

New supermarket "Nash Kray" opened in Rozhishche!

Ще один торговий заклад відкрився на Волині. Площа магазину – 295 кв.м, тож тут можна знайти усе необхідне для цілої родини. Три каси працюють для ефективного та швидкого обслуговування. Серед асортименту: свіже м’ясо, апетитна піца, запашна випічка, cтрави до столу, смачний перекус та міцна кава.

Окрім того, можна придбати ексклюзивні товари власної торговельної марки та власного імпорту. З нагоди відкриття для гостей підготували чимало акційних пропозицій!

Супермаркет працює з 28 листопада.

Адреса: м.Рожище вул. Мостова, 1А!

SPAR opens new supermarket in Sumy region

У мережі супермаркетів SPAR, з’явився новий торговий заклад у місті Ромни. Розташований за адресою вул. Прокопенка, 45. Це сучасний супермаркет з повним циклом виробництва.

Відкриття відбулося 16 листопада 2023 р. Площа магазину 200 кв. м.  Для ефективного та швидкого обслуговування працює дві каси

SPAR у Ромнах має власну лінію кулінарії, пекарню, піцерію. Можна випити кави, поласувати фастфудом. Також тут завжди хороший виріб м’яса та риби. Це дозволяє покупцям не лише придбати продукти, але й насолоджуватися свіжістю та якістю готових страв. Однією з особливостей магазину є велика кількість товарів власної торговельної марки SPAR та імпортованих продуктів. Це дозволяє покупцям насолоджуватися якісними товарами за доступними цінами.

Запрошуємо всіх до SPAR на вул. Прокопенка, 45.

У Луцьку відбудеться церемонія вручення Літературної премії ім. Іван Корсака

15 вересня о 17:00 в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків відбудеться церемонія вручення Літературної премії ім. Івана Корсака.

Вже вшосте організовуємо церемонію вручення престижної літературної премії ім. Івана Корсака, яку у 2018 році започаткувала родина письменника спільно з видавництвом «Ярославів Вал» задля розвитку історичного роману та увіковічення пам’яті Івана Корсака.Ми привертаємо увагу всеукраїнської та міжнародної спільноти до історії нашої країни саме в умовах повномасштабної війни в Україні – історичні романи дають можливість показати світу наші традиції, культуру та героїчність наших предків.Запрошуємо журналістів, письменників, літературознавців, представників влади та активну громадськість міста, усіх бажаючих.

У програмі:

  1. Вручення премії.

2. Презентація нового Тому Івана Корсака «Імена твої, Україно. Діти Яфета».

3. Презентація книги-спогадів про Народну Трибуну «Трибуна вільних людей».

4. Підведення підсумків і нагородження переможців конкурсу «Читаю імена твої, Україно».

5. Оголошення результатів конкурсу дитячих журналістських матеріалів імені Івана Корсака «Фішка мого району».

6. Читання уривків творів Івана Корсака від театру «Гармидер».

Чекаємо о 17:00!

Вхід вільний!

Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, КРЦ Адреналін Сіті Луцьк, Карбишева, 1

Частка мистецтва, яку можна носити з собою: у Музеї Корсаків відкрили сувенірну крамницю

У Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків у Луцьку відкрили сувенірну арткрамницю Art&Gifts. 

Відкриття приурочили до Дня Незалежності України та п’ятої річниці створення Музею. На заході 24 серпня побував й кореспондент Район.Луцьк.

У святковий день до Музею на відкриття крамниці прийшло багато людей, серед них генеральний директор інвестиційної групи VolWest Group Roman Korsak, виконавчий директор VolWest Group Петро Кульпач, директорка арткрамниці Art& Gifts Юлія Зубко, керівник онлайн-крамниці Сергій Парфенюк, співробітники Музею Корсаків, митці та мисткині, які представляють свої роботи в Музеї та багато інших.  

Відтепер лучани та гості міста матимуть унікальну можливість придбати товари з принтами картин видатних українських художниць та художників, що представлені у Музеї. Це не просто товари — це частка мистецтва, яку можна взяти з собою та носити у своєму серці й повсякденному житті.

«Обираючи товари від нас, ви підтримуєте українське мистецтво та сприяєте його популяризації», – кажуть у Музеї.

Що чекає на гостей у сувенірній крамниці МСУМК:

  • текстильні вироби з мистецькими мотивами: одяг, сумки, шарфи та хустини, рушники – все, що допоможе виразити свою любов до мистецтва;
  • предмети побуту з унікальним дизайном: чашки, годинники, блокноти, подушки – чудовий спосіб зробити своє оточення яскравішим;
  • картини та репліки;
  • книги, листівки та багато інших унікальних речей.

Як зазначають працівники крамниці, кожен принт створено з дбайливістю та повагою до оригінальної творчості художників.

Пані Лариса прийшла на відкриття крамниці з бажанням подивитись асортимент та придбати для себе якусь цікавинку.

«Я часто буваю в Музеї Корсаків, ходжу на різні заходи, що проходять тут. А сьогодні вирішила відвідити крамничку, ось побачила гарну хустинку з репродукцією картини. Крамниця має багатий та цікавий асортимент. Тепер і туристи точно матимуть де купити сувеніри з Луцька. Бажаю працівникам наснаги та багато вдячних відвідувачів», – розповіла пані Лариса.

То ж кожний охочий може відвідати арткрамницю за адресою: місто Луцьк, вулиця Карбишева, 1, КРЦ «Адреналін Сіті» (Музей сучасного українського мистецтва Корсаків) та придбати для себе сувеніри, що сподобались.

Джерело: Район. Луцьк https://lutsk.rayon.in.ua/news/627956-chastka-mistetstva-yaku-mozhna-nositi-z-soboyu-u-muzei-korsakiv-vidkrili-suvenirnu-kramnitsyu

« of 2 »

Новий супермаркет SPAR відкрився у Луцьку

У мережі SPAR відкрився ще один торговий заклад. Новий супермаркет розташований за адресою м. Луцьк, вул. Зацепи, 16.

Завдяки двом касам, гості зможуть швидко і комфортно здійснити свої покупки. Просторий торговий зал на площі 146 квадратних метрів забезпечує зручний доступ до товарів, а два виходи дозволяють легко розподілити потік відвідувачів.

Покупці можуть насолодитися свіжим м’ясом, смачною випічкою з власної пекарні та смаколиками для перекусу. Для любителів швидкого перекусу стане зона Food to Go, де можна замовити смачну каву та паніні, чи круасан.

Традиційно у супермаркеті наявні товари власної торговельної марки та імпортних товарів, що забезпечує гарний вибір і відмінну якість  та ціну продукції. Крім того, на полицях буде представлений широкий асортимент товарів від місцевих виробників.

Партнер-франчайзі SPAR, Дмитро Мацієвський, розповідає, що з дружиною Ларисою розвивали власні магазини. Однак зрозуміли, що треба щось змінювати, адже майбутнє за мережевими супермаркетами. Відтак, натрапив на рекламу франшизи від SPAR. До того ж у відео побачив знайомих, які теж мають сімейну справу і свій магазин цього бренду.

“Тож ми порадилися з дружиною і вирішили, що саме зі SPAR матимемо успішний бізнес у цій локації”, – каже він. До того ж окрім підтримки та досвіду є досить вигідні мережеві контракти та в міру свободи. Наприклад, подружжя ввело в асортимент чимало продукції місцевих виробників.

SPAR – краще разом!

У Львові запрацювала четверта клініка “Біхелсі”


Відтепер ще одна клініка сімейної медицини Біхелсі працюватиме у Львові.

Це вже четвертий заклад мережі у місті, де можна отримати повний спектр медичних послуг, включаючи сімейну медицину, педіатрію, терапію, денний стаціонар, неврологію, дитячу неврологію, хірургію, отоларингологію, кардіологію, гастроентерологію та ендокринологію.

Клініка має договір з Національною службою здоров’я України. Тож гарантовані послуги надаються безкоштовно при укладенні декларації з сімейним лікарем.

Чималий внесок у відкриття закладу зробила регіональна директорка Марта Пиріг.

Тож, якщо Вам потрібна якісна медична допомога, приходьте у “Біхелсі”.

Для запису телефонуйте: 067 644 90 60.
Львів. Шевченка, буд. 60 корпус 5.

Музей сучасного українського мистецтва Корсаків запрошує на офлайн-форум МСУМК Art Forum із головною темою: “Космогонія: наука, релігія, міфи”

Korsakov Museum of Modern Ukrainian Art в межах проєкту “Космогонія” організовує офлайн-форум МСУМК Art Forum з головним меседжем:  “Космогонія – у пошуку сенсів та ідей”.
Форум буде трансдисциплінарним – ознайомимось з думками та дослідженнями провідних науковців про створення і розвиток Всесвіту, з поглядами представників релігійних спільнот та експертів з міфології про минуле і майбутнє світу.

Дата форуму: 10 березня 2023, п’ятниця
Головна тема: «Космогонія: наука, релігія, міфи»
Тривалість: з 11:00 до 17:00, вітальна кава з 10:30
Місце зустрічі: Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, м. Луцьк, вул. Карбишева, 1
Реєстраціяhttps://art.wmf.com.ua/msumk-cosmogony


 Програма МСУМК Art Forum:
 ?10:30 – 11:00 – Вітальна кава та реєстрація
?11:00 – 11:05 – Офіційне відкриття форуму
?11:05 – 11:35 – Віктор Корсак (Луцьк), тема: «Арт-проєкт «Космогонія»: гігантоманія чи можливість нанести Україну на мистецьку мапу світу»
?11:35 – 12:00 – Юліана Кузнєцова (Київ), тема: «Космічне сміття в навколоземному просторі»
?12:00 – 12:20 – Михайло Лашко (Київ), тема: «Астероїдно-кометна небезпека та місія Dart. Як людству відвернути космічну загрозу»
?12:20 – 12:50 – Андрій Клімашевський (Львів), тема: «Велика війна і глобальні трансформації у контексті міфології, історичної пам’яті і цивілізаційного поступу»
?12:50 – 13:10 – Барбара Чарнецька (Польща, Білосток), тема: «Космогонія світу і місце жінки в ній»
?13:10 – 13:30 – Кирило Мєлєкєсцев (Донецьк), тема: «Чому історія стає об’єктом інформаційного протистояння та як це впливає на майбутнє?»
?13:30 – 14:00 – Перерва
?14:00 – 14:20 – Андрій Семенов (Луцьк), тема: «Космогонія та філософія життя: історична ретроспектива та гіпотетичне моделювання майбутнього»
?14:20 – 14:40 – Василь Іванців (Луцьк), тема: «Історія розвитку поглядів походження життя на Землі»
?14:40 – 15:00 – Нік Лисицький (Київ), тема: «Міфологія як міст між минулим та майбутнім»
?15:00 – 15:25 – Вікторія Головей (Луцьк), тема: «Релігійно-міфологічні уявлення про походження людини»
?15:25 – 15:50 – Ігор Козловський (Київ), тема: «Сенсова телеологія космогонічних міфів»
?15:50 – 16:15 – Ігор Сацик (Луцьк), тема: «Християнська космогонія»
?16:15 – 16:45 – Панельна дискусія: Чому проблема «Космогонії» вічно актуальна?
?16:45 – 17:00 – Кураторська екскурсія від Віктора Корсака «Космогонія»
*У програмі можливі оперативні зміни!

Реєструйтесь і приходьте у п’ятницю в Музей Корсаків – буде космологічно!

Буде також пряма трансляція форуму  на сторінці Fb МСУМК (https://www.facebook.com/msumk) та на YouTube (https://www.youtube.com/@msumk_lutsk)

Зустрінемось 10 березня об 11:00!

ЗАПРОШУЄМО!

Мережа супермаркетів SPAR відкрила перший магазин під час війни

На початку травня ми відкрили перший супермаркет SPAR під час війни і віримо, що наші дії надихнуть багатьох підприємців знову інвестувати і розвивати економіку України. Магазин працює за системою франчайзингу. Про це можна дізнатись більше за посиланням http://bit.ly/37JhRVu

Торговельний заклад розпочав роботу у Чернівецькій області (с. Великий Кучурів, вул. Головна, 24а). Його площа становить 131 кв.м. Окрім основної продукції – бакалії, молочних продуктів, фруктів та овочів, , ковбасних та хлібобулочних виробів, – є відділи власної випічки, свіжого м’яса та риби. Присутня зона Food to Go де є широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу, сучасний кавовий апарат із меленою ароматною кавою, навіть із кокосовим молоком за бажанням, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

Також у новому магазині SPAR діє програма лояльності DRUZI, що дозволяє покупцям відслідковувати накопичені та витрачені бонуси й економити на наступних покупках, бачити історію покупок та отримувати персональні пропозиції.

Завантажити додаток DRUZI можна за посиланням https://druzi.cards

Сьогодні ми не тільки підтримуємо діяльність наших магазинів, а й відновлюємо розвиток мережі. Адже зараз існує істотна передумова для бізнесу зосередитись саме у західних регіонах, і тут ми, як ніхто, добре володіємо знанням ринку нерухомості, базою постачальників та головне – маємо надійних партнерів. Адже SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 49 країнах світу.

За матеріалами spar.ua https://spar.ua/news/233

У Луцьку пройшло масштабне навчання з тактичної медицини та бойової підготовки

Сьогодні в приміщенні “Адреналін Сіті” для лучан вчетверте провели навчання з тактичної медицини та бойової підготовки. Проте воно стало рекордним за кількістю людей, адже попередні три курси відвідало 700 лучан, а сьогодні – понад 500.

“Ми за ніч організували курс, знайшли медиків, людей з бойової підготовки, повторили тактичну та військово-польову медицину. Загалом створили три команди. Одна розповідає теорію, далі медики проводять практичні навчання, і третя команда працює з автоматами з усіма відповідними дозволами. На двох-трьох точках працюють медики, та на трьох фахівці з автоматами. Ми переконані, що у складній ситуації люди, які пройшли навчання, врятують чиїсь життя. А частина зможе підняти зброю, і знатиме, що з не робити. І після навчання люди виходять впевненіші в собі. Будь-яка тривога пов’язана з невідомістю, невмінням щось робити, а коли ти отримуєш навички, то вона зникає”, – розповів ініціатор курсу, хірург, голова ради директорів VolWest Group Viktor Korsak.

За словами директорки бізнес-академії практичного менеджменту PMBA та співорганізаторки курсу Тетяни Репницької, на навчання приходять люди різного віку.

“Наприклад, вчора було багато старших жінок, деякі з дітьми, внуками. Так от найбільший ажіотаж у них викликали стрільби з автоматів. А сьогодні прийшло багато молоді. І уже на завтра зареєструвалося 400 людей. Ми будемо працювати, доки це буде потрібно”, – каже Тетяна Репницька.

Перший блок навчань з підготовки до тактичної медицини розпочав Віктор Корсак, який наголосив, що сьогодні головне, аби кожен спробував накласти джгут, пов’язку, та розібрати автомат.

Опісля студентка-медик, інструктор молодіжної ради Анастасія уже на практиці показала, як надавати домедичну допомогу при пораненнях, травмах і ураженнях: “Надіюся, що ці поради ніколи вам не знадобляться, але їх потрібно знати”.

Частину з бойової підготовки провів працівник місцевого магазину мисливської зброї: “Моя задача – показати людям, які ніколи не брали зброю в руки, як ним користуватися. Людей дуже багато”, – розповів інструктор.

У практичній частині присутні мали можливість з медиками та інструкторами попрактикуватися у наданні домедичної допомоги, та попрацювати з автоматами.

Зазначимо, що 27 лютого компанія VolWest Group з PMBA Бізнес-Академія розпочали одноденний курс тактичної медицини та бойової підготовки. Навчання проводиться щодня, об 11:00 – в залежності від ситуації в Луцьку. Місце проведення: місто Луцьк, вулиця Карбишева, 1 (кінозали та зали в Музей Сучасного Українського Мистецтва Корсаків в Адреналін Сіті).

За матеріалами “Волинської служби новин” https://vsn.in.ua/news/u-lutsku-proyshlo-masshtabne-navchannya-z-taktichnoyi-meditsini-ta-boyovoyi-pidgotovki-154?fbclid=IwAR2u89qEGAyJ1kAaHnT26aNVN6nHlWlV75uOGfIeyBkM9etKCDTcGx1VO5s

У листопаді мережа SPAR поповнилась ще одним торговельним закладом

На початку листопада відкрився магазин SPAR у с. Софіївська Борщагівка. Торговельний заклад працює на умовах франчайзингу та знаходиться за адресою проспект Мартинова, 2. Його площа становить 145 м кв, працює  2-і каси, є відділ власної випічки та зона Food to Go з піцою власного приготування, хотдогами та паніні.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 50 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

Джерело:https://spar.ua/news/185

Для учнів луцької школи мережі «Наш Край» та SPAR організували веселий еко-захід та посадили разом дерева

Представники мереж магазинів «Наш Край» та SPAR разом із учнями 13-ї школи міста Луцька висадили 30 туй. Дерева садили на завершення екологічної акції «Джойки», яка проходила у мережах з 25 серпня до 10 жовтня.

Нагадаємо, що Джойки – це невидимі еко-герої, які піклуються про нашу планету, знають все про сортування сміття та дбають про збереження її ресурсів. Картки з Джойками можна було придбати в магазинах SPAR та «Наш Край», а оживити через додаток та грати у ньому в цікаві та пізнавальні ігри, наприкінці яких гравцю видавали віртуальне насіння. Саме це насіння сьогодні школярі разом із вчителями та нашими представниками перетворили у справжні дерева.

Учні загальноосвітньої школи №13 у Луцьку виявилися одними з найактивніших під час акції. Вони виконали багато завдань з Джойками й відповідно отримали достатню кількість віртуальних насінин, щоб саме у їхній школі відбулось еко-свято, у якому школярі радо взяли участь. Вони навіть підготували власну галерею із малюнками улюблених еко-героїв.

Після уроків з допомогою вчителів та співробітників мереж «Наш Край» та SPAR діти висадили власну алею туй на території школи. Кожен позначив своє дерево, щоб доглядати за ним та спостерігати як воно росте, а деякі навіть отримали імена. По завершенню роботи біля школи на дітей уже чекали веселі змагання з цікавими та смачними призами.

Джерело: https://nashkraj.ua/uk/news/dlya-uchniv-lutskoyi-shkoly-merezhi-nash-kraj-ta-spar-organizuvaly-veselyj-eko-zahid-ta-posadyly-razom-dereva/

« of 2 »

Мережа SPAR зросла ще на чотири торговельних заклади

Наприкінці вересня та на початку жовтня відбулось відкриття чотирьох нових магазинів SPAR у форматі «магазин біля дому» на умовах франчайзингу.    

Торговельні заклади розпочали роботу у м. Київ, с. Сокільники (Львівська обл.), м. Харків та у смт. Перегінське (Івано-Франківська обл.).

У м.Київ магазин знаходиться за адресою вул. Раїси Окипної, 8, має площу 76 м кв та  2 каси.

У с. Сокільники новенький SPAR працює за адресою вул.Трускавецька,125. Його площа становить 83 м. кв., а для покупців встановлено 2 каси.

У м. Харків, за адресою вул. Ахсарова,11 теж розташувався наш торговельний заклад, площею 220 м. кв. та з 3-ма касами.

У смт. Перегінське магазин нашої мережі можна знайти за адресою вул.Сагайдачного,132. Його площа – 86 м. кв та працює 2 каси.

Незмінно, у наших магазинах присутній відділ Food to Go, де представлений широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу: фірмові хот-доги, італійські паніні та великий вибір запашної випічки. А також, ароматна свіжозмелена кава, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 50 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

Джерело:https://spar.ua/news/182

У Луцьку відбувся концерт пісень на поезію Івана Корсака

У Волинському обласному музично-драматичному театрі вперше відбувся концерт пісень на слова журналіста, історика, письменника Івана Корсака.

Концерт «Імена твої, Україно!» до 75-річчя видатного волинянина відбувся 3 вересня. На заході побувала журналістка Район.Луцьк.

Урочиста метушня панувала ще на підступах до театру. З усіх боків до входу стікалися люди, компаніями і по одному, у вечірньому вбранні або вишиванках, і більшість – з квітами в руках. Перед початком концерту люди мали змогу поспілкуватися за келихом шампанського, адже тут були колеги, знайомі, друзі та родина Івана Корсака, а також люди, які знають і цінують його творчість.

Концертна програма розпочалася з виконання кількох пісень, присвячених Волині, у супроводі оркестру Волинського драмтеатру. У доробку письменника було багато поетичних та прозових творів про красу й історію рідної землі. Після цього короткого сету з оркестром до слова запросили представників місцевої влади. Заступниця міського голови Ірина Чебелюк та заступник голови Волинської обласної ради Григорій Пустовіт висловили своє захоплення творчим доробком і професійною діяльністю Івана Корсака та сподівання на те, що пам’ять про нього й надалі берегтимуть.

Пісні на поезію в різних комбінаціях або самостійно виконували Василь Чепелюк, Сергій Бень, Алла Опейда, В’ячеслав Судима, Юрій Поліщук, Василь Бобик, Марічка Білозір. Більшість віршів поклали на музику класичного естрадного формату, проте кілька прозвучали в бардівському стилі, що урізноманітнило програму. Глядачів також здивували коротким історичним перформансом від театру «ГаРмИдЕр».

За словами Віктора Івановича Корсака, який і був ініціатором цього заходу, такою імпрезою він хотів актуалізувати декілька речей, зокрема відстрочення «філософської смерті» та розвиток духовності.

«По-перше, існує клінічна, біологічна та філософська смерті. Якщо клінічній та біологічній зарадити не можна, то філософської можна уникнути. З одного боку, це в руках самої людини, вона має щось зробити за життя, а з іншого – в руках родичів і близьких, які мають пам’ятати та продовжувати ідеї», – зазначив Віктор Корсак.

Також він додав, що батьки в Україні мають лишати дітям не лише матеріальний спадок, а й щось більше, а діти і собі мають подумати, як це розвивати, тоді ми матимемо сильне суспільство.

Іван Корсак був непересічним журналістом і частиною його спадщини стала газета «Сім’я і Дім», яка поступово розрослася в медіахолдинг з радіо та великою кількість інтернет-видань, в тому числі мережею «Район.ін.ua». Присутнім показали невеликий фільм, складений з архівних фото та відео, а на завершення концерту пролунала пісня на поезію з назвою «Сім’я і Дім».

Джерело: Таблоїд Волині https://volyn.tabloyid.com/kontserti/u-lutsku-vidbuvsia-kontsert-pisen-na-poeziiu-ivana-korsaka-foto

 

Мережа SPAR у липні відкрила три нових магазини

У липні нові магазини SPAR з’явились ще у трьох областях України: Волинський, Житомирській та Івано-Франківській.

У Волинській області мережа відкрила власний торговельний заклад у м. Камінь-Каширський, за адресою вул. Коніщука, 26. Його площа становить 110 м. кВ, для обслуговування покупців є дві каси. Присутній відділ свіжого м’яса та Food-to-Go, де представлений широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу популярних у всьому світі: фірмових хот-догів та італійських паніні. А також, гаряча ароматна кава, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

У Житомирській області магазин площею 220 м. кВ. запрацював на умовах франчайзингу у м. Коростишів, за адресою вул. Героїв Небесної Сотні, 47. Для обслуговування покупців у закладі є три каси.

У Івано-Франківській області торговельний заклад відкрився у м. Ланчин на умовах франчайзингу, за адресою вул. Незалежності, 86а/1. Площа магазину становить 248 м. Кв, а для покупців працює 3 каси.

Також у нових магазинах SPAR діє програма лояльності DRUZI, що дозволяє покупцям відслідковувати накопичені та витрачені бонуси й економити на наступних покупках, бачити історію покупок та отримувати персональні пропозиції.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 50 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

Джерело: https://spar.ua/news/178

У липні відкрився новий торговельний заклад “Наш Край” на умовах франчайзингу

У липні мережа “Наш Край” поповнилась ще одним торговельним закладом у Тернопільській області, восьмим у даному регіоні, який відкритий на умовах франчайзингу.

Новий магазини у форматі «біля дому» відкрився у с. Старі Петликівці (Тернопільська обл.) за адресою вул. Січових Стрільців, 32. Торгова площа становить 102м. кВ. Для покупців працюють дві каси.

У новому магазині діє програма лояльності DRUZI, що дозволяє покупцям відслідковувати накопичені та витрачені бонуси, й економити на наступних покупках, бачити історію покупок та отримувати персональні пропозиції.

Завантажити додаток DRUZI можна на Google Play також зареєструватись можна на сайті DRUZI або у чат-боті Viber

Свіжість, гостинність, завжди вигідно – це по-нашому!

Джерело: Наш Край https://nashkraj.ua/uk/news/u-lypni-vidkryvsya-novyj-torgovelnyj-zaklad-nash-kraj-na-umovah-franchajzyngu/

У музеї сучасного українського мистецтва Корсаків відбудеться відкриття нового проєкту «Декомунізація»

У Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків в межах молодіжної артплатформи «ENTER» презентують проєкт Дениса Метеліна «Декомунізація»!

Денис Метелін — художник із Криму. Зараз живе та працює у Львові. Навчався в Кримському художньому училищі, Львівському державному коледжі декоративного та ужиткового мистецтва та в Українській академії друкарства. Свої художні експерименти починав з графіті, наразі експерементує з різноманітними матеріалами та малярськими техніками.

До персональних виставок і проектів автора належать: розпис стіни на заводі ТурбоАтом (Харків, 2016), мурал на львівській вуличній галереї «Lost Elysium» (Львів, 2016), експозиція «Втрачений рай» (Львів, 2017; Тернопіль, 2018), анімаційна короткометражна стрічка «2027» (2019).

Також художник брав участь у стріт-арт проекті «Мистецтво для дітей» (Львів, 2016), виставці New Wave (Львів, 2016 та 2017), студентському міжнародному конкурсі «Срібний мольберт» (Ужгород, 2017), спільній виставці «781» (Ополе, 2019).

Захід відбудеться 2 квітня о 17:00.

Вхід безкоштовний.

Дрес-код: маска+дистанція.

ЗАПРОШУЄМО!

У Музеї Корсаків відкриють проєкт київської мисткині Оксани Чепелик «Рефракція реальності»

В Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків з 12 лютого до 14 березня цього року відбудеться відкриття проєкту київської мисткині Оксани Чепелик «Рефракція реальності».

Проєкт «Рефракція реальності» продовжує авторські візуальні експерименти, започатковані в проєктах «Колайдер» та «Метафізичний часопростір», де схрещуються пошуки, направлені на осягнення всесвіту, з тими цивілізаційними катаклізмами, які переживає світ сьогодні.

Він об’єднує просторові структури, відеоарт і постмедійний живопис. А також досліджує рефракцію реальності vs соціальній міопії, де міопія – той тип рефракції, що свідчить про короткозорість.

Проєкт «Рефракція реальності» опрацьовує проблематику «плинної сучасності» (Зиґмунд Бауман) в епоху алгоритму. Він ставить запитання про те, які сигнали надходять від сучасного суспільства, що б’ється в судомах пологів свого майбутнього. І як світ вловлює вібрації часу в умовах сьогоднішнього політичного і технологічного ладу – цього «прекрасного нового світу».

Довідково:

Оксана Чепелик – художниця, режисерка, архітекторка, провідна фахівчиня Інституту проблем сучасного мистецтва України й авторка численних статей і монографії «Взаємодія архітектурних просторів, сучасного мистецтва і новітніх технологій». Мисткиня позиціонує свою практику як соціально-критичну, працюючи з ідеями соціальної взаємодії та функціонування громадського простору, проблемами алгоритмічного суспільства, дигітальної тоталітарності, віртуального контролю, кіберпростору та екосвідомості.

У 2007 вона заснувала Міжнародний фестиваль соціальної скульптури в Києві. 1997, 2007 – Премія ArtsLink та Independent Projects Award, США. 2003, 2010 – Премії Фулбрайта (США). 2013 – Премія Artraker, Лондон, Великобританія. 2018 – Найкращий проєкт року, Тайвань. Її твори демонстрували на численних фестивалях кіно, відео і нових медіа по всьому світу.

Вона організувала 15 кураторських виставок (Україна, Франція, США, Канада, Бразилія, Казахстан і Німеччина), 30 персональних виставок в Європі й Америці, і взяла участь у понад 100 колективних виставках (Німеччина, Литва, Україна, Франція, США, Швеція, Хорватія, Бразилія, Австрія, Македонія, Боснія і Герцеговина, Чорногорія, Тайвань, Великобританія, Мальта).

Відзнаки: 1999 A.I.D.O. FilmVideo Award, Італія; 2003 Werklietz Award, Німеччина; 2013 Премія Cinemadamare на МКФ у Венеції, Італія. 2018 – Найкращий проєкт року, Тайвань.

Музей сучасного українського мистецтва Корсаків запрошує на відкриття виставкового проєкту Андрія Зелинського

Музей сучасного українського мистецтва Корсаків запрошує на відкриття виставкового проєкту «Попередні висновки» Андрія Зелинського.

Подія відбудеться у п’ятницю, 4 грудня, о 17:00. Про це інформують у адміністрації музею.

Вхід вільний. Відвідувачі повинні мати маски та дотримуватись дистанції.

Адреса: місто Луцьк, вулиця Карбишева, 1, КРЦ «Адреналін Сіті», Музей сучасного українського мистецтва Корсаків.

Нова філософія медицини: у Луцьку відкрили першу клініку «Behealthy»

 

Компанія «VolWest Group» започаткувала нову франшизу – мережу приватних медичних закладів «Клініка сімейної медицини «Behealthy».

Перший такий заклад відкрили у Луцьку 27 листопада за адресою вулиця Декабристів, 25.

Нову клініку важко пропустити через фасад м’ятного кольору на першому поверсі старої п’ятиповерхівки, великі вікна та яскраво підсвічену вивіску. За вхідними дверима пацієнта зустрічає аналог реєстратури більше схожий на рецепцію готелю. Білосніжний стіл з логотипом лікарні, за яким сидить медсестра. Зліва – кабінет медичного директора закладу Івана Гусака.

«Клініка «Behealthy» – це медичний заклад, який працює з дотриманням традиційних правил і норм, але водночас вводить деякі інновації. На наше сподівання, це допоможе пацієнтам отримувати ефективніше лікування та реабілітацію», – зазначив Іван Гусак.

Ще до початку основної частини заходів до клініки зайшла бабуся.

«– І шо це тут у вас, лікарня?

– Так, лікарі працюють. Як поліклініка, але приватна.

– То платна виходить?

– Ну так, платна, приватна лікарня.

– І скільки прийом коштує?

– 350 гривень.

– Ой, то не для пенсіонерів. Ну нічого, всім за шось жити треба. Хай вас Бог благословляє!»

Урочиста частина відкриття з промовами й перерізанням стрічки проходила перед входом, який прикрасили жовтими й білими кульками. Близько 20 людей прийшли побачити новий заклад. Включно з тими, які сприяли його відкриттю.

«Ми запалюємо зорі нових ідей, щоб зробити світ яскравішим. Сьогодні ми запалюємо ще одну таку зірочку. Це наша така традиція – ми перші відкрили тижневик у Луцьку, який переріс у «CID Media Group», ми перші відкрили супермаркет на Західній Україні, який сьогодні переріс у найбільшу франчайзингову мережу, ми багато що робили перші. Цей заклад – це нова філософія медицини. Сьогодні ми даємо місце, де люди будуть мати доступ до світового рівня медицини», – сказав генеральний директор VolWest Group Віктор Корсак.

Стрічку перерізали і запросили гостей на екскурсію клінікою. Невеликий хол зі столом реєстрації, довгий коридор з біло-зеленими табличками біля дверей та світлими стінами з легким салатовим відтінком. Їх прикрашають картини українських художників з фонду Музею Корсаків.

У клініці працюють сімейні лікарі, а також лікарі вузької спеціалізації: кардіологи, невропатологи, дерматовенеролог, ендокринолог, гінеколог, судинний хірург, педіатр, є палата денного стаціонару, сучасне УЗД обладнання компанії Siemens, та маніпуляційна. Гнітючого відчуття, притаманного всім лікарням, тут немає.

Унікальністю клініки є три аспекти:

  • Широке використання телемедичних консультацій, завдяки чому в пацієнтів буде можливість отримати онлайн-консультацію в провідних українських лікарів з Луцька, Тернополя, Львова та Києва.
  • Функціонування центру моніторингу здоров’я, в якому лікар матиме можливість дистанційно отримувати інформацію про стан здоров’я пацієнта, дані автоматично передаватимуться безпосередньо в електронну медичну карту.
  • Відкриття центру реабілітації хворих після COVID-19, в якому пацієнти зможуть отримати комплекс легеневих, психологічних, терапевтичних та інших реабілітаційних заходів.

Після екскурсії всім гостям вручили гарно (і відповідно до карантинних вимог) запаковані апельсини з зеленою стрічкою.

Фото Оксани КАШТАЛЯН

Джерело: https://medicine.rayon.in.ua/news/320672-nova-filosofiia-meditsini-u-lutsku-vidkrili-pershu-kliniku-behealthy

 

 

 

 

 

У листопаді відкрився супермаркет SPAR у м. Вараш

У цьому місяці в м. Вараш, Рівненської обл. відкрився новий супермаркет на умовах франчайзингу, розташований за адресою вул. Енергетиків,19. Його площа становить 484 м. кВ, для обслуговування покупців є 5 кас.

Присутній відділ свіжого м’яса, кулінарії, випічки, є власна коптильня та Food-to-Go, де представлений широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу. А також, гаряча ароматна кава, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 50 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

Шампанське, мистецтво та жива легенда: у VolWest Group започаткували унікальний корпоративний проєкт

Листопад у Музеї cучасного українського мистецтва Корсаків розпочався дійсно легендарно. В закладі панувала атмосфера джазу та старого доброго року, присутні насолоджувалися захопливими картинами та очікували на появу Андрія Макаревича – відомого музиканта та ведучого, який протягом багатьох десятиліть лишається зразком для наслідування багатьох музикантів.

Цей вечір став першою подією в рамках унікального проєкту «Зустріч із легендою!», який започаткували у корпорації Volwest Group.

«У рамках розвитку корпоративних традицій інвестиційна компанія Volwest Group започатковує новий унікальний проєкт «Зустріч із легендою!». Суть проєкт полягає у тому, що ми періодично матимемо змогу комуні кувати з видатними особистостями сучасності: бізнесменами, вченими, музикантами, поетами, письменниками, художниками, спортсменами, відомими політичними діячами.

Проєкт триватиме під гаслом «Ти є той, із ким ти спілкуєшся!». Ми переконані, що такі зустрічі допоможуть нам розвиватися у духовному, культурному та професійному аспектах», – розповідає голова правління групи компаній VolWest Group Viktor Korsak.

Акустичний концерт Андрія Макаревича – це справжня насолода для тих, хто цінує хорошу музику та якісний відпочинок. Протягом вечора зі сцени лунали відомі пісні, під які у кожного виринали свої спогади: про юність, дружбу, закоханість, мрії, що збулися або ж іще збудуться…

А як усе відбувалося, пропонуємо переглянути у фоторепортажі Ірини Кабанової.

Джерело: Таблоїд Волині https://volyn.tabloyid.com/kontserti/shampanske-mistetstvo-ta-zhiva-legenda-u-volwest-group-zapochatkuvali-unikalnii-korporativnii-proekt

У жовтні відкрились ще два SPAR Express

У жовтні відбулось відкриття ще двох магазинів SPAR Express: у містах Тернопіль та Чернівці. Нові торговельні заклади працюють на умовах франчайзингу.

У Тернополі магазин знаходиться за адресою вул.Руська,14. Його площа становить 71 м кв, працює 2-і каси, є відділи власної випічки та зона Food to Go.

У Чернівцях торговельний заклад розташований за адресою вул.Руська,245А, площа 114 м кв, а для обслуговування покупців працює 2-і каси та є відділ Food-to-Go.

Незмінно, у наших відділах Food to Go представлений широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу: фірмові хот-доги, італійські паніні та великий вибір запашної випічки. А також, ароматна свіжозмелена кава, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 000 магазинів, які діють у 50 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

На Волині відкрився ще один SPAR

На початку червня відбулось відкриття нового магазину SPAR у смт. Ратне, Волинської обл., за адресою вул. Центральна,2-А.

Працює новий SPAR на умовах франчайзингу. Торгова площа закладу становить 266 м. кВ. Для зручності покупців встановлено три каси та присутній м’ясний відділ, кулінарія та відділ власної випічки. Незмінно, у наших магазинах є відділ Food to Go, де представлений широкий асортимент страв та напоїв для швидкого перекусу: фірмові хот-доги, італійські паніні та великий вибір запашної випічки. А також, ароматна свіжозмелена кава, яку можна випити на місці чи взяти з собою.

Сьогодні SPAR – одна з найбільших у світі мереж супермаркетів та гіпермаркетів, що складається з понад 13 300 магазинів, які діють у 48 країнах світу.

В Україні мережа розвивається за системою франчайзингу та пропонує 4 торгових формати: SPAR Express (магазини біля дому торговою площею до 200 кв.м), SPAR (супермаркети 200-800 кв.м), EUROSPAR (супермаркети 800-3000 кв.м), INTERSPAR (гіпермаркети більше 3000 кв.м). Ключові цінності SPAR для покупців – це широкий асортимент якісних і свіжих товарів, європейські стандарти обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, комфорт і затишок в кожному магазині.

У серпні та липні мережа супермаркетів “Наш Край” відкрила 5 магазинів

У липні та серпні мережа “Наш Край” поповнилась ще п’ятьма торговими закладами, які були відкриті на умовах франчайзингу у Волинській, Житомирській, Івано-Франківській, Київській та Харківській областях.

У Житомирській (смт. Романів), Київській (смт. Ворзель) та Івано-Франківській (с. Кобаки) областях магазини відкрилися у форматі «біля дому», площею 280, 93 та 80 м. кВ відповідно. У торгових закладах у смт. Ворзель та у с. Кобаки працює по 2 каси, а у смт. Романів – 3 каси.

У Волинській (смт. Люблинець) та Харківській (смт.Куп’янськ-Вузловий) областях запрацювали «експреси». Торгова площа закладів становить 95 та 52 м. кВ відповідно. У магазині в смт. Люблинець працює 2 каси, а у смт. Куп’янськ-Вузловий – одна.

Також у нових магазинах “Наш Край” діє програма лояльності, що дозволяє покупцям накопичувати бонуси й економити на наступних покупках.

Свіжість, гостинність, завжди вигідно – це по-нашому!

З Днем Конституції України!

У Луцьку буде Форум про індустрію гостинності і туризм

У кінокомплексі “Адреналін Сіті”15 червня відбудеться WEST TOURISM FORUM 2018.

ОРГАНІЗАТОР – Бізнес  Aкадемія PMBA.

Для усіх небайдужих до туристичної привабливості міста Луцьк – сучасні туристичні тренди, успішні проекти і практики інших міст, синергія в туризмі. Гостям форуму обіцяють дати відповіді на такі запитання:

 Що потрібно робити в майбутньому для розвитку індустрії гостинності?

 Як креативно та ефективно створювати та просувати туристичні продукти, щоб це стало вигідним бізнесом?

Вхід вільний. Щоб узяти участь, потрібно попередньо зареєструватися на сайті http://tourism.wmf.com.ua/2018/. Реєстрація учасників при вході здійснюватиметься з 8:30 до 9:30. Початок Форуму о 9:30.

 

Мережа супермаркетів “Наш Край” отримала подяку від волонтерського руху

Мережа супермаркетів “Наш Край” отримала подяку від волинського волонтерського руху “Меценати для солдата” за активну громадську позицію та вагомий внесок у підтримку бійців АТО, ветеранів війни та родин Небесного Легіону.

Зокрема, координатори проекту МдС висловлюють щиру подяку за тісну співпрацю та вагомий внесок у спільний фронт для захисту і перемоги України.

“Завдяки вам, можемо впевнено стверджувати, що в Україні є нація, адже ви – надійна опора для наших Героїв АТОвців та родин Небесного Легіону Волині”, – йдеться у листі.

Микола Хапалов, керівник комерційного департаменту мережі супермаркетів “Наш Край”

“Важливо сприяти успіху підлеглих.  Усі досягнення цілей, успіхи роботи в департаменті – це заслуга моїх підлеглих. Всі невдачі, невиконання завдань, помилки колег – це мої помилки як керівника.”

  • з 2012 року – по даний час – керівник комерційного департаменту мережі супермаркетів “Наш Край”;
  • 2011-2012 р.р.  – керівник відділу ВТМ мережі супермаркетів “Наш Край”;
  • 2010-2011 р.р. – менеджер відділу ВТМ мережі супермаркетів “Наш Край”;
  • 2009 – 2010 р.р. – фахівець-аналітик відділу маркетингу мережі супермаркетів “Наш Край”.

 

Тетяна Чабан, головний бухгалтер ІГ VolWest Group

“Завдяки своїй наполегливості я здійснила професійну мрію – стала головним бухгалтером!”

11.2015 – по даний час – головний бухгалтер ТзОВ “Волвест Груп”
03.2013 – по даний час- головний бухгалтер ПП “Тимаг”
02.2009-02.2013 – заступник головного бухгалтера ТзОВ “Арго Р”
07.2006-02.2009 – заступник головного бухгалтера ТзОВ “Сузір’я”
06.2004-06.2006 – товарознавець магазину “Наш Край”

Голова Ради директорів Інвестиційної Групи VolWest Group Віктор Корсак виступить на Ukrainian Investment Roadshow

20-21 березня 2017 року Голова Ради директорів Інвестиційної групи VolWest Group , доктор економічних наук Віктор Корсак візьме участь у Ukrainian Investment  Roadshow: Тематичні дослідження у сфері корпоративних фінансів і стратегій найдинамічніших українських компаній у Лондоні (Великобританія).
У заході беруть участь Лорд Різбі – Голова Британсько-українського суспільств, член палати Лордів парламенту Великої Британії, співзасновник Агентства модернізації України; посол України у Великій Британії Наталія Галібаренко; Міністр фінансів України Олександр Данилюк; заступник міністра юстиції України Павло Мороз; Senior Emerging Markets Sovereign Strategist, BlueBay Asset Management Тімоті Еш; директор з корпоративних фінансів і казначейства, Метінвест Холдинг Олександр Любар; директор з міжнародних і відносин з інвесторами Систем Кепітал Менеджмент Джок Мендоза-Вілсон та інші.
Учасники презентації обговорять перспективи поліпшення інвестиційного клімату України та передумови створення його довгострокового зростання. Також йтиметься про оновлення статусу співпраці з міжнародними фінансовими інститутами,огляд податкової реформи, залучення інвестицій в ключових областях виробничо-збутового ланцюга: логістики та інфраструктури, переробки, модернізації обладнання.

SPAR

SPAR is an international group of independently owned and operated retailers and wholesalers who work together in partnership under the SPAR Brand to provide a high quality, value for money shopping experience for the communities we serve.
The story of SPAR in the early years is the story of Adriaan van Well, an innovative Dutch wholesaler with a clear vision for the future of SPAR. He was inspired by a simple yet powerful philosophy – independent wholesalers and retailers can achieve more by working together than working alone. It was van Well’s belief that only through collaborative work could the independent sector survive and prosper in the face of increasing competition from multiple chains.
The first SPAR store opened in the Netherlands in 1932. It was originally launched as DESPAR, an acronym of a slogan created by van Well to describe the organisation: Door Eendrachtig Samenwerken Profiteren Allen Regelmatig, which translates into English as: All benefit from joint co-operation.
The business comprises more than 12,000 stores in 42 countries on four continents. The development of SPAR has been underpinned by a set of values that have guided the organisation since its establishment more than 80 years ago. At the heart of these core values is the commitment of SPAR stores worldwide to freshness, choice, quality and service.
In 2017 the international network of SPAR joined Ukraine. January 24 in Kiev «SPAR Ukraine Corporation”, member of the investment group «VolWest Group» and International group «Spar International» signed a cooperation agreement.
SPAR Ukraine to develop trade in 4 formats: Spar Express (convenience store sales area of 200 square meters), Spar (supermarket 200-800 m), EuroSpar (supermarkets 800-3000 m), InterSpar (hypermarkets over 3000 m).
«SPAR Ukraine Corporation” intends in the next few months to open the first supermarket in Rivne.
The strategic plans of investment group “VolWest Group” is a dynamic development and expansion of the network of 50 commercial establishments for 3 years by opening its own stores and franchise SPAR.
http://spar.ua/

ТАРАНТЕЛЛА

ФРАНЧАЙЗИНГ ВІД “ТАРАНТЕЛЛА” – ОПТИМАЛЬНИЙ ВИБІР ДЛЯ ТИХ, ХТО БАЖАЄ РОЗПОЧАТИ ВЛАСНУ СПРАВУ Continue reading “ТАРАНТЕЛЛА”

VolWest Group – is an investment group, which works on the market of private capital.
The main objective of VolWest Group is an effective strategic management of business projects.
The company was founded in 1992 and operates in 15 different areas.

our life

[metaslider id=1849]

RAYON.IN.UA

FRANCHISE PACKAGE OF THE FIRST AND THE ONLY IN UKRAINE NETWORK  OF LOCAL SITES  – RAYON.IN.UA Continue reading “RAYON.IN.UA”

TABLOID VOLYN

THE BEST FRANCHISE PACKAGE OF THE REGIONAL ONLINE EDITION “TABLOID VOLYN” Continue reading “TABLOID VOLYN”

CARAMEL

BECOME THE OWNER OF SUCCESSFUL BUSSINESS! Continue reading “CARAMEL”

TARANTELLA

FRANCHISING FROM “TARANTELLA” IS THE BEST CHOICE TO START THEIR OWN BUSINESS  Continue reading “TARANTELLA”

NASH KRAJ

THE SUPERMARКET CHAIN NASH KRAI” IS THE LEADER OF UKRAINIAN FRANCHISE MARKET  Continue reading “NASH KRAJ”

The project “Live responsibly!” of the Retail chain “Nash Kray”

In order to reduce pollution the Retail chain “Nash Kray”:
• Ensures the implementation of low-waste and resource saving technologies in supermarkets.
• Encourage our partners to use eco-efficient packaging materials.
• In stores we actively organize the sale of food and nonfood products of ecological range (including energy saving lamps, organic hygiene products and so on).
• The Retail chain “Nash Kray” by its own example encourages everyone to sort waste and recycle plastic, paper and batteries.
For one battery can pollute up to 20 sq.m of soil or 400 liters of water; besides small batteries contain about 50% of all toxic metals in dust (such as zinc, lead, manganese, cadmium, nickel, mercury). In our stores we arranged baskets for used batteries, plastic corks and arranged containers for separate waste collection by the stores. Also, every year employees of the Retail network “Nash Kray” are involved in “Sabbatarian” in order to clean areas near the stores and public places.
For the purpose of rational use of non renewable resources the Retail chain “Nash Kray”:
• introduces energy-saving technologies in the construction of stores, uses energy-saving equipment in the production process;
• creates “environmental” consciousness of workers and consumers by promoting rationalization of life, the efficiency of production and consumption. We must remember that we need to save water, turn off lights and office equipment, keep warm or to establish optimum regime of conditioners. In order to protect the environment the Retail chain “Nash Kray” calls everyone to make an effort and reduce the impact of our activities on the environment. By means of the project “Live responsibly!” we remind such issues to our employees and customers.

The artistic social and educational project “Art Kafedra”

Today art as a form of social consciousness and human activity is developing dynamically and ambiguously. Art works are exhibited in galleries and private collections, as well as museums … Each author is trying to express himself, but success or failure in this matter depends largely on the viewer, because sometimes the work evokes quite different emotions than those as the artist thought to be. This happens because the vast majority of ordinary contemporaries have a little or even zero knowledge of art and their knowledge is mostly based on the already well-established images, popular genres of famous authors. Instead, the works of contemporary art remain beyond the public understanding, and are evaluated only by critics or people who are bringing up a knowledge of the culture of beauty by themselves.
In order to create a public culture of art and aesthetic taste, we launched a unique art gallery “Art Kafedra”, which introduces visitors to the basics of art, its types and genres, and also offers a new format of intellectual entertainment.
“Art Kafedra” presents outstanding creative achievements of the XX century art culture, acquaints visitors with interesting phenomena in contemporary art through authors’ projects, installations and performances. We also hold presentations of art collections of leading museums and private collections of Ukraine. And, at the “Art Kafedra” anyone can learn to create beautiful, i.e. to paint, sculpt, improvise, be creative, feel like a real artist. After all, the art lives in each of us and it can make the world more beautiful…
The aims of the “Art Kafedra” are:
To become a gallery of modern art of the highest level, which will contribute to the development of spirituality of the nation and promote the Ukrainian art in the world.
The objectives of the “Art Kafedra” are:
– to create unique collection of the best works of Ukrainian artists and ensuring its replenishment;
– to conduct effective exhibition of the works to present the best national artists in Ukraine and abroad;
– to research new, identify unknown and return forgotten names of Ukrainian artists of art history;
– to assist Ukrainian artists in their creative research and to develop young generation of artists;
– to promote educational programs for the development of spiritual culture of the Ukrainian nation.

The project “Happy Kids” in “Adrenalin City” and Trantella pizzeria for the ATO participants

“Adrenalin City” organizes weekly entertainments for children and families of ATO participants together with the volunteer project “Philanthropists’ for a soldier”. Not only children from Lutsk have the opportunity to participate, but from the whole Volyn region as well.
The program for the kids is active and intense. It starts with watching a cartoon, then with the trampoline jumping and slides in the amusement park “Kangaroo”, and then a delicious dinner or fun workshop with pizza baking in one of the Tarantella’s pizzeria. This is a great opportunity to rest and try something new for children whose parents are fighting in the area of ATO.

The project “Megamind” is a joint project of the Cultural and Entertainment Center “Adrenalin City” and the Volyn filial of Computer Academy “STEP”

A genius lives in every child. Someone sings well, someone draws, someone mentally solves complex mathematical puzzles in mind, others write poetry barely standing on their feet. School with its average program does not prevent children to become talented as well as brave and confident. Such children are participants and winners of school competitions and they are the future resources of the nation, so we should support them.
In order to support the next generation “Adrenalin City” and Volyn filial of Computer Academy “STEP”, which are part of investment group “Volwest Group”, have launched large-scale social project “Megamind” aimed at supporting talented youth, which is responsible in its duties and shows high level of knowledge.
The project “Megamind” takes place in two stages. In the first stage all members of district and city competitions (it is more than 8000 children) receive gift certificates for UAH 150 to attend the Cultural and Entertainment Center “Adrenalin City”.
The second stage used to take place in May during which two lucky winners are determined by a draw method. They receive certificate for free education in Computer Academy “STEP”.
About 80 talented children, who took first places at the regional competitions, take part in the second stage of the project.
There are two age categories for children to participate: 13 years and older. Therefore, children under 13 years will be able to acquire the computer skills. High school children and graduates are to obtain one of the most popular professions in the modern labor market such as programmer, designer or system administrator.

Open Seminars on “Health” in Practical Management Business Academy Management

Practical Management Business Academy holds free practical seminars on “Health” as part of the social project “Live responsibly!”. The invited doctors, who are specialists in their field, tell how to monitor your health, maintain prevention and avoid unwanted risks. Students have the opportunity to ask questions that interest them.
Tatiana Repnytska, the Head of Practical Management Business Academy says: “We have introduced new free series of seminars under the project “Live responsibly!”, so everyone would have a chance to contribute to healthy lifestyle, be able to undertake the necessary prevention of various diseases, and even better – to avoid it. With these seminars we want to help people love themselves and encourage them to lead a healthy life”.

Project “Live responsibly!” of the retail chain “Nash Kray”

The retail chain “Nash Kray” promotes health of residents of regions by popularization of healthy lifestyle, providing opportunities to control of blood pressure, stimulating rationalization of the structure of eating and reducing consumption of harmful products.

  • We started large-scale project “Live responsibly!” to make our customers monitor their own health better, so we installed eco-corners with tonometer for blood pressure in our stores. As we know, increase of blood pressure for every 10 mm Hg increases the risk of cardiovascular disease by 30%. People with high blood pressure are more likely to have strokes in 7 times often, coronary heart disease in 4 times often, vascular lesions of feet in 2 times often. Also, eco-corners are a reminder to our customers about responsibility for our own health and health of our close people.
  • Our supermarkets are focused on how to meet the needs of customers in healthy food; we inform our customers about it and encourage them by the special offer “Buy useful.”
  1. Our social mission is to help people in need. Our philosophy in this respect is based on the principle “Give assistance for a self-help.”
  • We support socially vulnerable population such as pensioners, participants of ATO and large families. We have special bonus programs for these social groups within the project “Live responsibly!”.

We care about our team and provide:
• Career growth and development of our employees, form the talent pool on the basis of competence, carry out an objective assessment of the work during certification.
• Professional growth of our staff, provide the opportunity to study in our corporate university Practical Management Business Academy, encourage to participate in training programs, workshops and seminars.
• Personal and spiritual development of the workers, provide the opportunity to attend the artistic, cultural and educational events.
• Comfortable working conditions, decent salary and social benefits.
• Corporate bonuses: club bonus cards and discounts.

In social aspect we strengthen health of regions’ residents by promoting healthy lifestyle. Our social task it to help those who needs it. Our philosophy in social aspect is base on principle “Give assistance for a self-help”.

We promote the development of the nation’s spirituality and Ukrainian art in the world by:

  • Creating a unique collection of works of the Ukrainian artists and enriching it
  • Conducting effective exhibition activity to represent the best national artists’ works in Ukraine and abroad.
  • Organizing scientific and research work in purpose of finding new or forgotten names of Ukrainian artists in art history.
  • Promoting creative search of the Ukrainian artists and formation of the new young generation of artists.
  • Realization of the educational programs for the Ukrainian nations’ spiritual development.

MISSION AND VALUES

Impossible is possible

Implementation of impossible – means to achieve the goal, when there is no spiritual, psychological, intellectual or physical resource. Only by mobilizing and developing ourselves, we can achieve anything. The main thing that distinguishes great men among ordinary is the ability to mobilize and develop, which is «I want» means «I can».
Usually, the main barrier on the way to the impossible is fear, but the fear – is only the stereotype, imposed by society. It lives only in our mind, and once we go beyond and go to another level, our previous fears begin to seem illusory, pitiful and ridiculous.
If we want to achieve the impossible, we often stop because of «high risk». However, the risk is subjective and uncertainty is an objective, so sometimes it is better to ask for forgiveness than permission.
As for business, the permanent achievement of the impossible – is precisely what generates innovation, provides a sustainable competitive advantage and makes us the Number One in the market, and Number One – is a drive, a career, a continuous cash flow.

Victor Korsak
Chairman of the Board of Directors of VolWest Group

Ask and it will be given to you;
Seek and you will find;
Knock and the door will be opened to you
Matthew 7:7

We light up the stars of new ideas to make the world happier!

All the good of humankind – is the result of evolution, which has always been the engine for new ideas. The brave and the desperate innovators at all times led humanity forward. Being committed to their ideas, they crossed the border and did the impossible. Thanks to their ideas, man received new opportunities and a sense of power over their destiny. We believe that in order to make the world happier, we need new ideas, many new ideas!

Values

From the heart
We reach the goal with faith in what we do, honestly, boldly, responsibly, with harmony in the soul and peace in heart.

To be the first
We concentrate resources in directions, where we can become leaders.

Innovatively
We overcome confines and create new reality.

With perfect quality
We meet the high customer expectations.

And high profitability
We get high reward for applied efforts and vested capital.


Rules

  1. Our team is without traitors, and if they appear, they are not again.
  2. Proactivity – binding comments, suggestions, and requests up to the time of decision.
  3. When the decision has been made, the military legislation is introduced for the period of its realization and high level of motivation for the implementation or non-implementation.
  4. Lack of initiatives to change and negative unreasoned assessment of developments is unacceptable and merited sanction.
  5. Seppuku is implemented with:
  6. – negative trend based on the results of achievements;
    – thefts;
    – gossip.

    1. When the manager is not ready (not able) to fulfill his duties, he has the right to move or initiate a new project and lead it.
    2. If the top manager wants to leave the company, he must prepare a suitable replacement.

HISTORY

Every big company has its origins and history. Everything began very simply in our group: we found truck through ads, borrowed hundred dollars for a partial prepayment of transport (because we were strangers to them) and called to the SVITOCH Confectionery Factory in Lviv. They confirmed that believe us and would provide commodity credit.

That is when the distribution began and SVITOCH Confectionery Factory was among the first who started its business. Of course, there was a risk for SVITOCH and the other early pioneers, because the non-state enterprises were just beginning to be created and many of them were registered, as they say, «beyond the fence».Digital StillCamera
Therefore, the first truck was loaded and confectionery distribution started among Volyn district centers. That time we could set mark-up even twenty or thirty percent, anyway everything was going perfectly – there were empty shelves in stores, only the seaweed in a glass jar along the rows. Unloading the car in Volodymyr-Volynskyi in the evening, suddenly a very nasty accident happened – so-called temporary supply disconnection. We had to write out invoices with the help of matches light, and it helped us to see inscriptions on the boxes. The next morning we received a call from Volodymyr-Volynskyi – the misplacement was finally allowed, summarily it was handed in a decent size. Thus, an ancient myth about many dishonest people in a trade was shattered. But the local colleagues could better keep silent… By the way, so to speak dishonest «partners» repeatedly deceived us. Moreover, what is interesting, neither one of these «bilkers» grew rich, nor could make progress. Any rule can have exceptions, and here without any exceptions.

Diverting sight that time was to count the cash. That was because Ukrainian hryvnia was not introduced into circulation, but only coupon-rubles. We spread out the blanket on the floor, emptied several bags of coupons, and then we had an occupation until midnight. It also seemed a little bit funny to put it in bank. Therefore, we stuffed plastic bags with the coupon-rubles, covered a top with a towel and carried by trolley bus. Sometimes the packs of coupons mockingly looked out of the bags.
The solid romance: no office, no warehouses, only a seventeen year old car – the first LADA model. I remember how happy we were when we bought fax and installed it in our apartment.Digital StillCamera

«Volwest-T.LTD» – that was the first enterprise of today’s group, founded in autumn 1992.
With time we increased turnover, the company began to divide into different activity profiles, laying the first principles of the group.
There were many bitter and funny moments in the past. However, it was not easy and probably never will be.

Above all else: Ukraine has a powerful company of VolWest Group, whose main achievement is a wonderful team, the team of young, skilled, energetic people who create the future of the country.

Ivan Korsak
Member of the Board of Directors
Member of the National Union of Writers of Ukraine
Viacheslav Chornovil Prizewinner

Economic Development of Regions

In the economic area our investment group has made a focus on franchise development in the regions.

The development of franchising helps:
1. Development of entrepreneurship in the regions:
• We help entrepreneurs and other active people to start their own business.
• We prepare objective business plans, advise and train our future franchisees, that allow them to create and develop a successful and thriving business.
2. Increase the investment attractiveness of regions.
3. Improvment of infrastructure.
4. Increasinf of employment.
5. “Diffusion” of innovations in a region.
6. Reduction of bankruptcies of trading companies in a region.
7. Revenue increment to regional budgets.
8. Competition increasing, which provides lower prices in a region and increases the level of customer service.
9. Development of human resources and raising the level of training in the regions through the introduction of new technologies in business processes and organization of continuous educational process for the staff of our partners (franchisees).
10. Active promotion of goods of regional manufacturers, that stimulates their development and increases their competitiveness.

Corporate social responsibility (CSR) of the Investment group VolWest Group is the balance between solving our business challenges and meeting current social, economic and environmental needs of the regions where we operate, and taking into consideration the needs and safety of the future generations.
We strive to improve the quality of living standards and ensure clean environment, to encourage people to healthy lifestyles and responsible attitude to their own health.
The work towards corporate social responsibility has become an integral part of the strategy of the investment group companies. Thus they implement projects in three main areas:
• regional economic development;
• social development of the regions;
• environmental development of regions.
The purpose of projects is to promote sustainable development of the regions where the companies operate in and to live responsibly.

Economic aspect
Our principles: improve yourself and improve others

We improve the life of the regions and communities where we operate; we develop infrastructure, create new working places, and spread innovations. We collect advanced knowledge, introduce innovative technologies and create conditions for their dissemination through training programs for our partners and their employees.
We help entrepreneurs and other proactive people to succeed in their own business. We provide tested model, consult and train our future partners that allow them to become owners of a successful and prosperous business.
We follow the applicable legislation in our work and encourage our partners to do so.
We help entrepreneurs and other proactive people to succeed in their own business. We provide tested model, consult and train our future partners that allow them to become owners of a successful and prosperous business.
We improve the life of the regions and communities where we operate. We introduce innovative technologies and create conditions for their dissemination through training programs for our partners and their employees.

Social aspect
Our principle: Your environment is of your concern and responsibility

We promote a healthy lifestyle, including physical activity and healthy eating.
We implement our own programs for socially vulnerable people, provide support tp specialized children’s institutions and local organizations that deal with people who need help.
We appreciate our employees and build relationships with them based on partnership and social responsibility. We follow the applicable legislation of Ukraine and international human rights standards: we pay out competitive salaries in time, do not allow discrimination, and provide all employees with equal opportunities for professional and career growth.
We create conditions for professional and personal growth of employees in our companies as well as we actively support those who want to start their own business and become our business partner; we encourage participation in education and training.

Environmental aspects
Our principle: Consume rationally and thinking

We implement projects aimed at improving energy efficiency; we introduce low-waste and resource-saving technologies.
We use efficiently non-renewable resource and energy-saving equipment in the production process; we apply energy-saving technologies in construction of new facilities.
We form “environmental” consciousness of our employees, partners and customers through promoting sustainable consumption. We must remember to save water, turn off the light and office equipment, keep warm or to establish optimal regimes of conditioners.

Our principle: It is not purely where sweeping, but where do not litter

We care about the environment for the future generations, so we implement programs to reduce pollution and initiate measures that are intended to form a responsible attitude to the environment in all stakeholders and involve them in joint actions.
We conduct a number of informational and explanatory seminars on careful attitude toward environment.
We encourage everyone to make efforts and reduce the impact of our activities on the environment, and to protect the environment.

«Щасливі діти» – спільний проект КРЦ «Адреналін Сіті» та піцерії “Тарантелла” для дітей учасників АТО

On a weekly basis, the KRC "Adrenaline City" organizes fun and rich leisure activities for children and families of ATO participants together with the volunteer project "patrons for soldiers". Not only children of Lutsk but also the entire Volyn region have the opportunity to take part.

The program for kids is active and rich: it starts with watching a cartoon, continues on trampolines and slides in the kangaroo amusement Park, and then a delicious lunch or a fun pizza baking master class in one of the Tarantella pizzerias. This is a great opportunity for children whose parents are fighting in the anti-terrorist operation zone to relax and try something new.

Network “Nash Kraj” gathered next meeting of franchisees

September 30 one of the largest Ukrainian retailers, the market leader in franchise Ukraine, one of the main projects of the investment group “VolWest Group retail chain” Our Land “held a conference” Sharing experiences partner network “Nash Kraj” on a franchise “, which brought together all partners -franchayzi network.
According to Director General of the network of supermarkets “Our Land” Irina Berlach such meetings with partners held annually for many years in different cities of Ukraine and even abroad. But this year, on its 15th birthday, decided to assemble in Lutsk, where the start and took the supermarket chain.
“We tell our colleagues what we have achieved during the year. In addition, such meetings are important for communication partners to see how great and important our company and feel confident. So at every meeting trying to tell not only about market trends, but also to show that they will be in the future, specify the correct path of development “, – said Irina Berlach.
The meeting came to Lutsk 130 franchisee partners from 15 regions of Ukraine, including the regions, where war continues.
“Most of these people have a business not only in retail, and our site offers many the opportunity to get new experiences, discover new things, to hear a competent opinion, which will contribute to business development”, – added Irina Berlach.
The conference program is quite rich: report on marketing trends 2017, new IT opportunities for efficient business management, using social networks to promote products, promotions and working with clients, as well as the use of polygraph in retail, as a tool to control their own staff.
Useful for the participants was the report and business cases Professor of Finance, Program Manager Master of Banking and Finance [MBF] Kyiv-Mohyla Business School and author of numerous publications on econometrics and risk management, participated in many international conferences, developer of intelligent games for managers THINKERS , TEDx speaker Yevgeny Pentsak.
This year the organizers decided not limited to presentations, and organize the work in thematic sections in areas of IT, organizational development, commercial activity, job distribution center, legally and legal aspects of business and marketing activities.
During the meeting noted the successful network of partners, franchisees valuable gifts.

Team “Softwest Group” extreme full!

Team “Softvest” took part in an extreme training organized by Business akadmiyeyu PMBA together with other companies Volwest Group.
It was everything the city for nocturnal quests, overcoming the “1000-volt” wall “storm” lava “dzhydayski workshops and much more!
And most importantly, the participants were united in true positive, motivated and creative team, for which there is no unattainable goals!
If a training program to include the development of a startup, the world would see another Ukrainian breakthrough!
test710x400golovna

img_0120-e1476166017769-683x1024

img_0336-1024x683

In “Adrenalin City” opened an exhibition of young artists Volyn

As part of the art project “Step towards art” on Thursday, October 6, at the Art Cafe “Freeze” in “Crank City” opened an exhibition of young Volyn artists entitled “The image and the line. Exhibition of graphics students Volyn State College of culture and Arts. Stravinsky. ”

The exhibition presents works of fine students love studying in the second year, Olga Balagansk, Nicholas Baldini, Alexandra Bezemskoyi, Catherine Kyrylchuk, Ladyka Christina, Anna Mamchur, Olga Marchuk, Mikhail Parfenyuk, Catherine Shyshyk.

dsc_0568

How to tell the teacher Pasyuk Sofia, this house work performed during the summer months. The main means of graphic expression and everyone tried to find a way to pass the “little summer”.

Insects and Flowers – a moment that rich summer days. Passes summer, memories of him are of his people, about the emotions that it gave. Each work can be seen in nature. The nature of not only the picture but also the student. Each work is made of individual taste has its aesthetics, which is dictated by life circumstances, but they are different. In the group of students from Lutsk, Rivne, Pea, Manevychi district Mlyniv area. They are united by a desire to be an artist. So one topic discussed from different angles, in their own, “- said the teacher about the work of his students.

“Each object can hardly be called work it – sketches, sketches, which breaks through artistic taste. The first human invention – the line, and who has a line that has a language. The work is quite interesting. The teacher teaches us to analyze, to see the beauty of the world” – described the work presented Zoe Navrotska art.

Recall that the project “Step towards art” was launched Gallery of Modern Art of Ukraine “Art Department” in 2015 to support young artists. The project gallery provides an opportunity for young artists to present their works in art-cafe “Freeze”, carried out in its halls presentations, discussions, debates, implement their own creative projects, installations, performances and helping them take the first steps to opening his talent viewer .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ART CAFEDRA

Modern Art Gallery “Art Cafedra” is situated in Lutsk on the territory of the Cultural and Entertainment Center Adrenalin City. Ceremonial opening took place on April 23, 2014.
Gallery “Art Cafedra” was established to develop the spirituality of the nation, as well as to promote Ukrainian art in the world by presenting outstanding creative achievements of art culture of the XX century. Here visitors can discover contemporary art through authors’ projects, installations and performances.

art-kafedra.adrenalin.lutsk.ua

DEMYDIV PRODUCT

Private Enterprise “Demydiv Product” was founded in August 1968. The main activity of the cannery is the production of canned fruits and vegetables, juices, jams, tomato sauces and meat products. The products have all necessary certification on the basis of technical standards. The Company is located in the territory of the village Demydivka, Rivne region. The nominal capacity of the plant is 8 million cans per year. The company offers its products under its own brand and offers cooperation on manufacturing products under Private Label of other companies. Currently the products are sold under the Private Label of our partners: “NASH KRAY”, “SILPO”, “EKO”, “VELYKA KYSHENYA”, “NOVUS”, “COLIBRIS”? as well as its own TM “GENEROUS COOK”, “DARIUS” “MARINE”, “BERIZKA”.

demydivproduct.com

SHATSKY MILK PLANT

Shatsky milk plant produces butter in accordance with the GOST and technical casein for export.

PMBA

Practical Business Management Academy (PMBA) meets the requirements of business education and is aimed at the needs of modern business. PMBA implements modern effective educational technologies and can implement additional professional training in marketing and management for large, medium and small businesses.

pmba.com.ua

Computer Academy step

Volyn filial of Computer Academy “STEP” is a branch of one of Ukraine’s largest private educational institutions which is specialized in professional computer education. Volyn filial of “STEP” was opened on June 1, 2013.

lutsk.itstep.org

tarantella

Pizza network “Tarantella” is a network of democratic pizzerias, which offers a wide range of authentic Italian dishes. The first pizzeria “Tarantella” was found in late 2010 in Lutsk and immediately gained popularity among residents and visitors alike. Today the network “Tarantella” holds 7 pizzerias, one of them is franchised. It has 5 years of experience and over 1,239 pizzas and 1,809 visitors per day. “Tarantella” is a large variety of dishes and more than 30 kinds of pizza, and of course fast and comfortable delivery service.

tarantella.com.ua

STOP KADR

Art Cafe “Stop Frame” is the first avant-garde art cafe in Lutsk with an interior of the art-house style, evening entertainment and quite affordable prices. It is ideal place for leisure and business meetings, corporate events and banquets. The menu offers dishes from cuisines of different nations – national Ukrainian cuisine, special Volyn dishes, the best dishes of the Italian, French, Thai, Japanese and American cuisines. Art cafe is designed for 350 seats, large dance floor, light show, and professional sound. The high level of service and flexibility of the professional team will make a pleasant mood on a holiday!

stopkadr.adrenalin.lutsk.ua

SLOVOGRAY

Recreation’s place “Slovogray” is a place of new and original holiday style where everything is done in the spirit of genuine patriotism and pride of our own land. Here you can become genuine Ukrainian, and Ukrainophobes become Ukrainophiles! The unique feature of “Slovohrayu” is authentic Ukrainian oven where chef (Gadzynya) prepares original dishes of Ukrainian lands of Polissya, Galichyna, Hutsulshyna, Poltavshyna and other traditional cuisines of Ukraine. We invite all citizens of Lutsk and visitors of “Slovohray” for a good holiday, delicious food from the oven in the unique atmosphere of Ukrainianship!

slovograj.adrenalin.lutsk.ua

10 DERUNIV

Sports Bar “10 deruniv” is a continuous sports broadcasts, delicious cuisine and cheerful noisy companies. Enjoy watching sports events on the most 4-meter screen with 6 additional monitors. For guests there are 10 kinds of delicious potato pancakes with various fillings, and mega offer of huge plates mixed with delicious potato pancakes, cheese, meat and fish for everybody’s taste! Good mood and pleasure from watching the competition. Unique natural liquor will add good mood and pleasure from watching the competitions.

10deruniv.adrenalin.lutsk.ua

PRIBALTSERVICE

Service Stations “PribaltService” is a post-warranty service station of passenger cars and commercial vehicles.

pribaltservice.com.ua

TECHNO MODULE

The company “Techno Module Ultra” provides sales, installation and service of heat, refrigeration, ventilation, gastronomic equipment and Led-lighting for commercial and industrial facilities. “Techno Module Ultra” is a company which provides services for construction of residential and non-residential buildings. The company operates in the market since 2003.

tehnomodul.com

ART HOUSE

Advertise and Production Studio “Art-House” is one of the leaders of the Western region in production of advertising media, printing industry and souvenirs. The company uses unique manufacturing technologies including milling engraving and laser cutting.

 

WEST DEVELOPMENT GROUP

The main activities of the company “West Development Group” are real estate development, property management, brokerage, project management.

http://nashkraj.ua/orendariam

ADRENALIN CITY

Cultural and Entertainment Center ADRENALIN CITY is a unique entertainment area, which has no analogues in Western Ukraine. Its area is 100 000 sq.m.
ADRENALIN CITY was opened on August 8, 2009 in Lutsk, 1 Karbysheva street.
ADRENALIN CITY offers its visitors a huge number of sports, active and extreme entertainment. Here you can have a good family entertainment, unforgettable personal holidays and birthdays, drive corporate banquets, sports mini-tournaments, competitions, championships, and just relax with friends in your own pleasure. A lot of sports games and developing entertainments for children will help you not only have fun with your kids, but also give them unforgettable memories of beautiful and happy childhood.
Whereas creative workshops, sports schools, studios, scientific workshops of ADRENALIN CITY are waiting for all curious and courageous children and adults who want to develop and learn something new.
Cultural and Entertainment Center ADRENALIN CITY is:
• Museum of Technological Progress
– Center of Experimental Knowledge LOGIKUM
• Cinema ADRENALIN – 3 halls. Latest global blockbusters in 3D format
• 5D attraction
• Sports Arena
– Tennis
– Badminton
– Mini soccer
– Roller Skating Rink
– Tennis Academy ADRENALIN
– School “Football +”
– School-studio “Health Formula”
• Karting
– Karting for children
• Art Cafe STOP-FRAME
• Amusement Park KANGAROO
– Kids race track KANGAROO
– Baby Cafe KANGAROO
• Children’s play center LIMPOPO
– Children’s restaurant COCKATOO
– Banquet halls
• Modern Art Gallery ART CATHEDRA
• Sports Bar 10 POTATO PANCAKES
• Sports bar SKITTLES on 65 seats
• Billiard club ADRENALINE
• Multimedia shooting gallery ROBIN HOOD
• Hunting weapons shop ARMORY
• Outdoor summer terrace and Art Park MYSTERY
• Shooting club SICH
• Recreation’s place SLOVOGRAY
– Fishing in the pond
– Catering services
– Playgrounds for adults and children

www.adrenalin.lutsk.ua

NASH KRAJ

Trading network NASH KRAJ is the national operator in the retail market, is the leader in the Ukrainian franchise market, and one of the main investment projects of VolWest Group.
The first store was opened in Rivne (October 20, 2001).
The network is represented in 18 regions of Ukraine and operates in two formats: supermarket and minimarket.
Since 2004 the franchise network is being developed in two formats: “Shop at Home” and “Express”.
According to expert assessments, by the number of newly opened stores the network NASH KRAJ enters the top three Ukrainian FMCG retailers.
In 2002 the Company launched its own Trade Mark NASH KRAJ. The Network presents four Private Labels namely: NASH KRAJ, PANI FANYA and ARIYA, numbering 345 Stock Keeping Unit (SKU) in food and non-food segments. NASH KRAJ network Private Labels are of good quality and at the best price. In 2015 the Network launched its own online product shop. Internet-shop NASH KRAJ is working in 19 cities of Ukraine: Lutsk, Kyiv, Kovel, Kamen-Kashyrskiy, Radyvyliv, Rivne, Ivano-Frankivsk, Drohobych, Chertkov and Chernivtsi, Khmelnytsky, Dolyna, Smila, Boryslav, Nadvirna, Slavuta, Shepetivka, Tulchyn and Starokostyantyniv.
The winner of the exhibition FraNName in Ukraine, 2006.
The winner of the exhibition FraNName in Ukraine, 2007.
The winner of the exhibition FraNName in Ukraine, 2011.
Contest winner of the magazine “Own Business + Franchise”, 2012.
The winner of the exhibition FraNName in Ukraine 2012.
Participant of the specialized exhibition Business Franchise, 2013.
Participant of the XII International Exhibition Franchising 2016.
Today the network NASH KRAJ consists of 210 supermarkets that operate on franchise basis in 17 regions of Ukraine.

www.nashkraj.ua

CARAMEL

The Network of Warehouses CARAMEL is a network of sweets warehouses, which offer its customers the best national confectionery at affordable price. The first warehouse was opened in 2016. As of October 1, 2016 the Network operates 10 warehouses including 7 warehouses on franchise basis. CARAMEL presents the assortment of more than 600 kinds of sweets produced by the best Ukrainian confectionery companies.

Caramel

СТАТИ ВЛАСНИКОМ УСПІШНОГО БІЗНЕСУ ЛЕГКО! Continue reading “Карамеля”

JOIN THE FAMILY SPAR. BECOME PART OF SUCCESSFUL INTERNATIONAL BRAND

JOIN THE FAMILY SPAR. BECOME PART OF SUCCESSFUL INTERNATIONAL BRAND Continue reading “JOIN THE FAMILY SPAR. BECOME PART OF SUCCESSFUL INTERNATIONAL BRAND”

ТАРАНТЕЛЛА

Мережа піцерій “Тарантелла” – мережа демократичних піцерій, яка пропонує своїм відвідувачам широкий асортимент справжніх італійських страв.
Перший заклад  “Тарантелла” з’явився в кінці 2010 році у м.Луцьку та відразу ж завоював популярність серед городян і гостей міста.
Мережа “Тарантелла” сьогодні – це 7 піцерій, 3 з яких франчайзингові. Також,  5 років досвіду та близько 1239  піц та 1809 відвідувачів в день.
Велике різноманіття страв та більше 17 видів піци, ну і звичайно, це швидка, комфортна служба доставки.

tarantella.com.ua

Project number 3

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam luctus, felis eget laoreet pharetra, turpis ex blandit felis, ut tincidunt erat eros et erat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam luctus, felis eget laoreet pharetra, turpis ex blandit felis, ut tincidunt erat ipsum dolor sit amet, eros et erat.

ІНІЦІАЛІЗАЦІЯ ПРОЕКТУ